Crunchyroll, Agents of the Four Seasons: Dance of Spring'in televizyon animesi uyarlamasının İngilizce dublajını yayınladı. Yeni dublaj Cumartesi günü prömiyer yaparak seriyi yeni bir izleyici kitlesine ulaştırdı.
İngilizce seslendirme kadrosunda Celeste Perez (Hinagiku), Marisa Duran (Sakura) ve Alejandro Saab (Rosei) gibi isimler yer alıyor. Yapım ekibinde ses yönetmeni olarak Caitlin Glass ve adaptasyon için Dallas Reid bulunuyor. Anime, Japonya'da ilk olarak 28 Mart'ta yayınlanmaya başlamıştı.
Ken Yamamoto'nun yönettiği ve Kazuhiro Furuhashi'nin animasyon danışmanlığını yaptığı Agents of the Four Seasons: Dance of Spring, Wit Studio yapımıdır. Seri, Kono Light Novel ga Sugoi! rehber kitabında ödül kazanan Kana Akatsuki'nin light novel'ından uyarlanmıştır. Hikaye, on yıllık bir aradan sonra dünyanın mevsimlerini geri getirmek için dönen Bahar Ajanı Hinagiku'ya odaklanıyor.
Yen Press, birden fazla manga uyarlamasına da sahip olan light novel serisinin İngilizce yayınını üstleniyor. Akatsuki ayrıca, birden fazla anime uyarlaması da bulunan beğenilen Violet Evergarden roman serisiyle de tanınıyor.
