Bir veritabanı girişi, serinin 44. müzikal eseri olan Agitation! için bir YouTube bağlantısını tanımladı. Video, Nanase Hagiwara, Nadeshiko Igarashi ve Minae Ono'nun yer aldığı okul sonrası kulüp grubu Maigahara Koukou Keion-bu'ya odaklanıyor. Veritabanında seslendirme ve altyazı seçeneklerine dair işaretler kaydedilmiş olsa da, bu dil ayarları henüz doğrulanmamıştır. Bu kayıt, içeriğin mevcut bölgesel erişilebilirliğini, bölüm kapsamının genişliğini veya resmi yayın durumunu doğrulamamaktadır. Söz konusu giriş, öncül niteliğindeki Issei Kiyuukyoku: Divertimento ve devam serisi Shout Our Evidence! yapımlarını da içeren daha geniş bir serinin parçasıdır.