Japonya Otizm Derneği (ASJ), Nene Azuki imzalı Mii-chan and Miss Yamada serisinin yaklaşan anime uyarlamasının iptal edilmesi için resmi bir açıklama yayımladı. Organizasyon, serinin başkarakterini açıkça engelli olarak tanımlamasa da, karakterin isminin zihinsel ve gelişimsel engelli çocuklara karşı aşağılayıcı bir hakaret olarak kullanıldığı bir ortam yarattığını savunuyor. Dernek, otizmli bireylerin ailelerinden ve kardeşlerinden, manganın içeriği nedeniyle yaşadıkları rahatsızlığı dile getiren çok sayıda bildirim aldıklarını vurguladı.
ASJ'nin eleştirisinin merkezinde, kaynak materyalin editöryal çerçevesi yer alıyor. Grup, Kodansha'nın Young Magazine ekibi tarafından yayımlanan ve daha sonra kaldırılan bir tanıtım videosuna dikkat çekti; videoda serinin, okuyucuların başkarakterin acı çekmesini görme isteği uyandırması gerektiğine dair yorumlar yer alıyordu. ASJ, bu tür bir pazarlamanın savunmasız grupların onurunu hiçe saydığını ve yoksulluk veya engellilikle ilgili yaşanmışlıkları, eğlence amaçlı ticarileştirilmiş bir sefalete dönüştürdüğünü öne sürüyor.
Ayrıca ASJ, serinin dijital öncelikli yayın modelinin barındırdığı risklere de işaret etti. Dernek, manganın Magazine Pocket platformundaki ilk yayını sırasında ciddi bir editöryal denetim eksikliğinin, zararlı klişelerin normalleşmesine izin verdiğini belirtti. Yayıncıları, özellikle ilk eserler için çevrim içi içeriklerde risk azaltma politikalarını güncellemeleri konusunda uyarıyorlar. ASJ, mevcut yapım anlayışı göz önüne alındığında, yaş sınırlaması veya yayın kısıtlamaları getirilse dahi bir anime uyarlamasının uygunsuz olduğu sonucuna varıyor.
Manga, 9 Eylül'de çıkan yedinci cildiyle sona ermiş olsa da, Flag Pictures tarafından Temmuz ayında duyurulan anime projesi geliştirilmeye devam ediyor. Kodansha, 27 Temmuz'da seriye yönelik kamuoyu tepkisine yanıt vermişti; ancak stüdyo, ASJ'nin son müdahalesinin ardından projenin durumuyla ilgili henüz yeni bir güncelleme paylaşmadı.