Billy Bat, mangaka Naoki Urasawa ve Takashi Nagasaki ikilisinin karmaşık gerilim serisi, 2026 Harvey Ödülleri'nde En İyi Manga ödülüne layık görüldü. Duyuru, geçtiğimiz Cuma günü New York Comic Con sırasında yapıldı ve serinin, Abrams ComicArts'ın Kana markası aracılığıyla Kristi Iwashiro çevirisiyle Kuzey Amerika pazarındaki etkisi vurgulandı.
Eser, Yoshiharu Tsuge’nin He Rolled Me Up Like a Grilled Squid, Kazumi Yamashita’nın Land, Fumiko Takano’nun Miss Ruki, Ichiro Iijima’nın My Gorilla Family ve Rintarō’nun My Life in 24 Frames per Second gibi güçlü adayların yer aldığı rekabetçi bir listeden galip çıktı. Diğer birçok sektör ödülünün aksine Harvey Ödülleri, adaylıkların ve oylamanın yalnızca çizgi roman profesyonelleri tarafından yapılmasıyla öne çıkıyor.
Bu zafer, kategorinin oluşturulduğu 2018 yılından bu yana popüler mangaların zirvede yer aldığı geleneği sürdürüyor. Harvey Ödülleri daha önce 2024 yılında Ryōko Kui’nin Delicious in Dungeon adlı eserini ödüllendirmiş, öncesinde ise Tatsuki Fujimoto’nun Chainsaw Man serisi üç yıl üst üste kazanmıştı. Kategorinin artık iyice yerleşmesiyle birlikte, önümüzdeki yıl çeviri eserler dünyasında hangi yapımların öne çıkacağı merakla bekleniyor.
