Dirty Pair Flash, 90'ların yüksek tempolu bilim kurgu türünü altı bölümlük bir seriyle Hulu'ya taşıyor. Mobile Suit Gundam gibi dev yapımların arkasındaki stüdyo olan Sunrise yapımı bu seri, klasik serinin yeniden yorumlanmış hali olarak karşımıza çıkıyor. Hikaye, Kei ve Yuri'nin gönülsüz stajyerlerden efsanevi "Lovely Angels" ikilisine dönüşme sürecindeki çekişmeli ortaklıklarını konu alıyor.
Orijinal seriden farklı olarak Flash, ikilinin alametifarikası olan kaotik ve bol hasarlı aksiyonu korurken, 90'ların daha rafine estetiğini yansıtıyor. Anlatı, ikilinin ilk karşılaşmalarındaki gerilimi; karşılıklı hoşnutsuzluklarının ve profesyonel felaketlerin kariyerlerini daha başlamadan nasıl raydan çıkarmak üzere olduğunu gözler önüne seriyor. Seri, galaksiler arası kargaşayı kompakt ve tek oturuşta bitirilebilecek bir formata sığdıran, kendi içinde tutarlı bir yapım.
Retro aksiyon-komedi arayanlar için bu seri mükemmel bir başlangıç noktası sunuyor. Uzun soluklu shonen serilerinin hantallığından kaçınırken, Dirty Pair'i türün vazgeçilmezi yapan keskin ve karakter odaklı diyalogları başarıyla sunuyor. Altı bölümlük hikayenin tamamının erişilebilir olmasıyla, bu seri 20. yüzyılın sonlarındaki OVA patlamasını tanımlayan yüksek enerjili ve stil sahibi animasyonun en iyi örneklerinden biri olarak öne çıkıyor.
