Crunchyroll, mevcut eş zamanlı yayınlanan üç serisinin İngilizce dublaj seçeneklerine kavuşacağını ve bu yayınların hafta sonuna yayılarak gerçekleşeceğini duyurdu. Platform, bu serilerin hızlı yerelleştirme süreçlerini yönetmek için hem dış ortaklarla hem de kendi iç yapım ekipleriyle çalışıyor.
Geçtiğimiz Perşembe günü platformda ilk gösterimini yapan FX Fighter Kurumi-chan'in dublajı Bang Zoom! Studios tarafından hazırlandı. Michelle Ruff yönetmenliğinde hazırlanan yapımda, baş karakter Kurumi'yi Kimoy Lee seslendiriyor. Ardından, #I'm Looking For Zombie serisinin dublajı bu Cumartesi günü yayına girecek. VSI Los Angeles tarafından yürütülen projenin yönetmenliğini ve oyuncu seçimlerini Gavin Cooper Harrison üstleniyor.
Son olarak, Reborn as a Space Mercenary bu Pazar gününden itibaren Crunchyroll bünyesinde hazırlanan İngilizce dublajıyla izleyiciyle buluşacak. Yapımda Hiro karakterini Kyle Phillips, Elma karakterini ise Kelsey Cruz seslendirirken, ses yönetmenliği koltuğunda Jad Saxton oturuyor. Bu hızlı yayınlar, platformun yerelleştirilmiş ses seçeneklerini orijinal Japonya yayın takvimiyle uyumlu hale getirme stratejisini gözler önüne seriyor.
Bu üç serinin de İngilizce ses desteğine kavuşmasıyla birlikte platform, mevcut sezon için erişilebilirliğini artırmaya devam ediyor. Bu üretim modelinin sonbahar dönemindeki diğer yapımlar için de standart haline gelip gelmeyeceği veya bu serilerin özel lisans anlaşmaları nedeniyle mi önceliklendirildiği ise henüz netlik kazanmadı.
