Orijinal anime Goodbye, Lara (Sayonara Lara), ekranların ötesine geçmeye hazırlanıyor. Serinin resmi sosyal medya hesapları üzerinden Salı günü yapılan duyuruyla, bir manga uyarlamasının yapım aşamasında olduğu doğrulandı. Popüler Citrus serisiyle tanınan Saburouta tarafından çizilecek olan proje, Ekim ayında Kadokawa'nın dijital manga platformu KadoComi'de tefrika edilmeye başlanacak.
Kinema Citrus yapımı olan ve yönetmenliğini Takushi Koide'nin üstlendiği anime, klasik Küçük Deniz Kızı efsanesini günümüz Japonya'sına uyarlıyor. Hikaye, yüzyıllar önce gerçek aşkı bulamadığı için modern dönem Biwa Gölü'nde yeniden doğan deniz kızı prensesi Lara'yı konu alıyor. Yapımın senaryosu Anna Kawahara'ya, karakter tasarımları Shiori Tani'ye ve müzikleri ise Yuma Yamaguchi'ye ait.
Anime şu anda Crunchyroll üzerinden hem altyazılı hem de İngilizce dublaj seçeneğiyle izlenebiliyor. Seri, Japonya'da 5 Temmuz'da Tokyo MX, BS Asahi ve YTV kanallarında gösterime girdi. Karakter odaklı anlatımlardaki başarısıyla bilinen Saburouta'nın projeye dahil olmasıyla birlikte manga uyarlaması, serinin reenkarnasyon ve modern dünyaya uyum sağlama temalarına taze bir bakış açısı sunmayı hedefliyor.