Tek bölümlük OVA .hack//Intermezzo, İngilizce dublaj ve altyazı seçenekleriyle artık Crunchyroll'da izlenebilir. Bu 1 bölümlük yapım, Mimiru'nun oyunun ilk günlerine duyduğu nostaljik hisler için ganimet peşinde koşmak yerine bir göreve atılmasını konu alarak "The World" sanal dünyasına geri dönüyor.
Orijinal .hack//Sign serisiyle tanınan Studio Bee Train tarafından yapımcılığı üstlenilen Intermezzo, bir MMORPG içindeki hafıza ve oyuncu deneyimi temalarına derinlemesine dalıyor. Anlatı, sanal oyunun duygusal manzarasını keşfeden görevlerde ilerlemek için daha sonra Mimika ile bir araya gelen Mimiru ve yoldaşı Bear üzerine odaklanıyor.
.hack//Sign olaylarının öncülü olarak bu OVA, daha önemli anlatı gelişmeden önce dünyanın ve karakterlerinin içine bir bakış sunuyor. 1 bölümlük formatı, seri hayranları veya sanal gerçeklik ve çevrimiçi oyun kültürünü keşfeden animelerin erken örnekleriyle ilgilenenler için özlü bir seyirlik olmasını sağlıyor.
