Üretken light novel yazarı Yomi Hirasaka, sektörden emekli olduğunu doğruladı. En çok Haganai: I Don't Have Many Friends serisiyle tanınan Hirasaka, 13 Eylül'de sosyal medya üzerinden yaptığı duyuruda, bu ayrılığın profesyonel başarısızlıklar veya kişisel sağlık sorunlarından ziyade, FIRE (Finansal Özgürlük, Erken Emeklilik) hareketinden esinlenen bir yaşam tarzı tercihi olduğunu açıkça belirtti.
Son dönemdeki çalışmalarıyla ilgili spekülasyonlara değinen Hirasaka, son serisi A Salad Bowl of Eccentrics'in final yapmasının olumsuz tepkiler nedeniyle gerçekleştiği yönündeki söylentileri reddetti. Yazar, hem light novel serisinin hem de Crunchyroll üzerinden yayınlanan 2024 yapımı televizyon animesinin başarılı bir performans sergilediğini vurguladı. A Salad Bowl of Eccentrics'in son cildi Temmuz ayında yayınlanarak, çizer Kantoku ile 2021 yılında başlayan projeyi noktaladı.
Hirasaka'nın kariyeri, okul ve komedi türlerinde yaklaşık yirmi yıla yayılan etkili eserlerle dolu. Haganai, Nisan 2026 itibarıyla MyAnimeList üzerinde 473.000'den fazla oyla 7.13 puan alarak yazarın en bilinen eseri olmaya devam ederken, portföyünde 2020 yılında sona eren A Sister's All You Need. gibi başarılı yapımlar da bulunuyor. Yazarın masadan ayrılmasıyla birlikte mirası, çok sayıda manga uyarlaması ve yayın platformlarında istikrarlı bir varlık gösteren televizyon sezonları ile tanımlanmaya devam edecek.
