Hell Mode 2. sezonuna, Fransız bir oyuncak bebek benzeri karakter olarak tanımlanan çağrılmış canavar Maria rolüyle Yui Horie seslendirme kadrosuna katıldı. Ayrıca yapım ekibi, grubun sezonun "Firetail" adlı bitiş teması şarkısını seslendireceğini duyurdu.

Yeni oyuncu, daha önce duyurulan ve Helmios rolünde Takahiro Sakurai, Keel rolünde Reiji Kawashima, Sophialohne rolünde Kiyono Yasuno, Volmaar rolünde Hikaru Midorikawa, Meruru rolünde Miyu Tomita, Dverg rolünde Taketora ve Theodojiil rolünde Shinichirō Miki'nin yer aldığı ana kadroya katılıyor. Açılış teması olan "○✕△□"yı Romanha Marshmallow seslendirecek.

Masato Tamagawa, Yokohama Animation Lab'da ikinci sezonun yönetmenliğini üstlenirken, Daishiro Tanimura serinin senaryolarını, Kei Tsushima ise karakter tasarımlarını hazırlayacak. Müzik yapım ekibi de görevine devam ediyor.

Hell Mode'un ikinci sezonunun 3 Temmuz'da Tokyo MX'te saat 01:00'de (JST) yayınlanması planlanıyor, ardından MBS, BS NTV ve AT-X'te de gösterilecek. İlk sezon bu yılın başlarında yayınlanmıştı ve HIDIVE üzerinden izlenebiliyordu.

Kaynak: Comic Natalie (https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-06-19/hell-mode-anime-season-2-announces-another-cast-member-ending-song-artists/.238708)