Hell Mode - The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing yapım ekibi, devam eden ikinci sezon için kadroya yeni isimlerin dahil olduğunu duyurdu. Güncelleme, Rosenheim ordusu ve iblis saflarındaki kilit karakterleri seslendirecek altı yeni oyuncuyu tanıtıyor.
Kadroya katılan isimler arasında başkomutan Sigur rolüyle Yuuki Sanpei, general Lukidral rolüyle Yasuyuki Kase ve ruh çağırıcı Gatoruga rolüyle Kō Bonkobara bulunuyor. İblis güçleri tarafında ise yüksek rütbeli iblis Graster rolüyle Satoshi Tsuruoka, uzun menzilli uzman Neftira rolüyle Takaaki Torashima ve keskin gözlü Yagof rolüyle Shinya Takahashi yer alıyor.
Bu oyuncular, Helmios rolündeki Takahiro Sakurai ve Keel rolündeki Reiji Kawashima'dan oluşan mevcut ekibe katılıyor. Kamera arkasında ise yönetmen Masato Tamagawa, Yokohama Animation Lab bünyesinde Daishiro Tanimura'nın senaryosuyla görevine devam ediyor. Karakter tasarımları yine Kei Tsushima tarafından hazırlanırken, müzikler geniş bir besteci kadrosunun ortak çalışmasıyla oluşturuluyor.
Romanha Marshmallow imzalı yeni açılış şarkısı "○✕△□" ile dikkat çeken 2. sezon, Japonya'da Tokyo MX, MBS, BS NTV ve AT-X kanallarında yayınlanıyor. Uluslararası izleyiciler ise seriyi, sezon boyunca eş zamanlı yayın programını sürdüren HIDIVE üzerinden takip edebilirler.
