Mangaka Hidari Yokoyama, en yeni serisi Ayaru's Brush with Romance (Japonya'daki adıyla Ippitsu Ayaru) ile Shonen Jump+ platformuna geri döndü. Hikaye, okulun Shodo (hat sanatı) kulübündeki bir kıza aşık olduktan sonra hayatı değişen ikinci sınıf lise öğrencisi Ayaru Kagami'yi konu alıyor. Aralarındaki mesafeyi kapatmak amacıyla kulübe katılan Ayaru, geleneksel mürekkep sanatı eşliğinde gelişen bir romantik komediye adım atıyor.

Uluslararası okurlar, Shueisha'nın MANGA Plus servisi üzerinden sağlanan eş zamanlı İngilizce çeviri sayesinde seriyi Japonya ile aynı anda takip edebiliyor. Bu durum, son birkaç yıldır Shonen Jump+ platformunda istikrarlı bir varlık gösteren Yokoyama için hızlı bir yeni başlangıç anlamına geliyor.

Moebana ve Tsuruko Returns the Favor gibi önceki eserleri de MANGA Plus üzerinden dijital olarak yayımlanan Yokoyama'nın bu yeni projeye hızlı geçişi, Shueisha'nın dijital odaklı manga ekosistemiyle süregelen iş birliğini gözler önüne seriyor.