Yaygın olarak DanMachi adıyla bilinen Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? serisinin ilk sezonu, artık dört büyük yayın platformunda izleyicilerle buluşuyor: HIDIVE, Amazon, Crunchyroll ve Hulu (Hulu Türkiye'de mevcut değil). Her platform, 13 bölümlük bu sezonu hem İngilizce dublajlı hem de altyazılı seçenekleriyle sunarak, son on yılın en kalıcı fantezi serilerinden birine giriş yapmak isteyenler için eksiksiz bir başlangıç noktası oluşturuyor.
J.C.Staff yapımı seri, tanrıça Hestia ile bir anlaşma yapan, yalnız ve düşük seviyeli bir maceracı olan Bell Cranel'in hikayesini konu alıyor. Başlığı her ne kadar light novel klişelerine göz kırpsa da, hikaye hızla ayakları yere basan bir "ezilenin yükselişi" anlatısına dönüşüyor. Bell'in Orario'nun labirent benzeri zindanındaki yolculuğu, ölümlüler arasında yaşamak için yeryüzüne inen tanrıların lütuflarını kazanan maceracıların yer aldığı oldukça karmaşık bir güç sistemine zemin hazırlıyor.
MyAnimeList'te bir milyondan fazla oylama ile 7.53'lük istikrarlı bir puanı koruyan seri, fantezi türünün temel taşlarından biri haline geldi. Fujino Omori'nin light novel serisinin ilk beş cildini kapsayan bu uyarlama, zindan keşfi aksiyonunu, şehirde yaşayan çeşitli "Familia"ları yöneten derin bir siyasi hiyerarşiyle dengeliyor.
Bu ilk sezon, geniş kapsamlı bir multimedya serisi için temel oluşturuyor. Serinin başarısı; doğrudan devam serilerinin, Sword Oratoria yan hikayesinin ve dünyanın mitolojisini genişleten birkaç uzun metrajlı filmin önünü açtı. Zindanın temel işleyişini ve Bell'in gelişimindeki riskleri ortaya koyan bu ilk 13 bölüm, serinin mitoloji ve RPG esintili ilerleyişinin benzersiz karışımını etkili bir şekilde tanıtan, kendi içinde bütünlüklü bir hikaye sunuyor.
