Science SARU yapımı tarihi drama Jaadugar: A Witch in Mongolia, İngilizce dublaj seçeneğiyle izleyici kitlesini genişletiyor. Crunchyroll, serinin yerelleştirilmiş versiyonunun ilk iki bölümünün 18 Temmuz'dan itibaren izlenebileceğini doğruladı.
İngilizce seslendirme kadrosunun merkezinde, hikayenin kilit ismi olan Persli bilgin Fatima rolüyle Cristina Vee yer alıyor. Ona Fatima rolünde Marwa Elda ve efsanevi Cengiz Han rolünde Christopher Guerrero eşlik ediyor. Seslendirme yönetmenliğini Shawn Gann'in üstlendiği yapımın uyarlama çalışmalarını ise Chris Cason yürütüyor; bu sayede 13. yüzyıl Moğol İmparatorluğu'nun karmaşık siyasi dinamiklerinin uluslararası izleyicilere etkili bir şekilde aktarılması hedefleniyor.
2023 yılında Kono Manga ga Sugoi! kadın okuyucu sıralamasında zirveye yerleşen Tomato Soup imzalı mangadan uyarlanan seri, baş yönetmen Naoko Yamada ve yönetmen Abel Góngora'nın yaratıcı liderliğinde hazırlanıyor. Töregene gibi tarihi figürleri başarılı bir şekilde yansıtmasıyla bilinen seri, tıp bilimi ve saray entrikalarını ustalıkla harmanlıyor. Bu temalar, orijinal manganın birçok Manga Taisho Ödülü adaylığı kazanmasını ve 55. Japon Çizerler Birliği Ödülleri'nde büyük ödülün sahibi olmasını sağladı.
Hayranlar, İngilizce dublajlı bölümleri, açılış şarkısı SEKAI NO OWARI'den "Stella" ve kapanış şarkısı Queen Bee'den "Hoshi" olan orijinal Japonca yayınla birlikte takip edebilirler. Science SARU'nun kendine has animasyon tarzıyla Yeke Mongol Ulus'u ekranlara taşıyan seri, 2026 Yaz sezonunun görsel ve anlatısal açıdan en iddialı yapımlarından biri olmaya devam ediyor.
