Ken Akamatsu'nun ikonik romantik komedisi "Love Hina"nın hayranları, yeni bir OVA olan "Love Hina Again"in duyurulmasıyla kutlama yapmak için bir neden buldu. Bu üç bölümlük OVA, orijinal manga ve anime'nin ana hikayesinden önceki olayları ele alan bir öncül (prequel) görevi görüyor.
Hikaye, kahraman Keitaro Urashima'nın sonunda Todai Üniversitesi'ne girme hayalini gerçekleştirmesiyle başlıyor. Ancak, giriş töreni sırasındaki bir kaza onu yolunu yeniden değerlendirmeye iter ve nihayetinde Seta Noriyasu ile yurt dışı arkeolojik bir keşif gezisine katılır. Keitaro uzaktayken, kız kardeşi Kanako Urashima, Hinata Hanı'na gelir ve yeni yönetici olarak otoritesini ilan etmeye başlar, mevcut kiracılar için kaos yaratır. OVA, "To Love Ru" ve "Space Battleship Yamato 2199" üzerindeki çalışmalarıyla tanınan Xebec tarafından yapılmıştır.
