Lupin the Third Part 4, 24 bölümün tamamını İngilizce dublaj ve altyazı seçenekleriyle sunarak Crunchyroll ve Amazon platformlarında yerini aldı. İtalya ve San Marino'nun canlı atmosferinde geçen bu 2015 yapımı seri, serinin kendine has komedi ve sofistike soygun harmanını korurken, modern ve yüksek kontrastlı görsel tarzıyla uzun soluklu seriye yeni bir soluk getirdi.
Telecom Animation Film yapımı seri, bölümsel yapısı sayesinde izleyicilerin; Lupin, Jigen, Goemon ve Fujiko'nun dünya çapındaki maceralarına, serinin onlarca yıllık geçmişine dair derin bir bilgiye ihtiyaç duymadan dahil olmalarına olanak tanıyor. Klasik dönem ile Part 5 ile gelen teknoloji odaklı modernleşme arasında önemli bir köprü görevi görüyor.
