Sürpriz bir iş birliğiyle Puella Magi Madoka Magica ve Monogatari Series serileri, Mahō Dōjo Yotsugi☆Peace adlı 12 bölümlük kısa bir proje için bir araya geldi. Bu proje, 28 Ağustos'ta vizyona girecek olan Puella Magi Madoka Magica The Movie: Walpurgisnacht: Rising filmi için bir tanıtım çalışması niteliği taşıyor.
Kısa bölümlerin senaryosu, kendine has diyalog tarzını büyüleyici kız türüne taşıyan Monogatari yaratıcısı NisiOisin tarafından kaleme alındı. Hikayede Yotsugi Ononoki rolüyle Saori Hayami ve Tsukihi Araragi rolüyle Yuka Iguchi yer alıyor. İlk üç bölümü şu anda Aniplex YouTube kanalında yayında olan serinin geri kalan bölümleri, 23 Ağustos tarihine kadar gruplar halinde izleyiciyle buluşacak.
Ijige TOKYO yapımı olan kısa bölümlerin yönetmenliğini Toshikata Shinoda, yapımcılığını ise Yūki “youkiss” Ōkubo üstleniyor. Karakter tasarımları ve Tsukihi'nin özel 'Mahō Shōjo' kostümleri dahil olmak üzere projenin görsel kimliği Akiya Lemonsour tarafından geliştirilirken, sanat yönetmenliğini .MP'den Shū Horiuchi gerçekleştirdi.
