Netflix, Akane-banashi animesinin uyarlaması için İngilizce dublaj kadrosunu ve ekibini resmen duyurdu. Yayın devi, 17 Mayıs'ta prömiyeri yapılacak ve ardından haftalık olarak yayınlanacak ilk iki bölümün detaylarını paylaştı.
İngilizce dublajda Abby Trott, baş karakter Akane Osaki'yi; Xander Mobus ise Shinta Arakawa'yı seslendiriyor. Kadroda ayrıca Masaki Osaki rolünde Rebecca Wang, Shiguma Arakawa rolünde Brook Chalmers, Issho Arakawa rolünde Evan Michael Lee, Zensho Arakawa rolünde Rich Brown ve Ikken Arakawa/Yanagiya rolünde Kirk Thornton yer alıyor. Mona Marshall Yoshino'yu, Clifford Chapin ise Kimihisa Kashio/Emcee ve Riichi'yi seslendiriyor. Dorah Fine, Matt Shipman ve Darius Marquis Johnson da ek seslendirmelerle katkıda bulunuyor.
İngilizce dublajın prodüksiyonunu Bang Zoom! Studios üstleniyor; Alex Von David ADR yönetmenliği ve yazarlığını yapıyor. Eric P. Sherman Baş Yapımcı, Mami Okada ve Mio Moroe ise Ortak Yapımcı olarak görev alıyor. Mami Okada ayrıca Casting Direktörlüğü görevini de üstleniyor. Tam kadro listesinde ses yönetimi, miksaj, mühendislik ve kurgu alanlarında uzmanlar bulunuyor.
Yūki Suenaga ve Takamasa Moue'nin mangasına dayanan Akane-banashi animesi, 4 Nisan'da Japonya'da TV Asahi'nin "IMAnimation" program kuşağının bir parçası olarak yayımlanmaya başladı. Tam bölümler, Japonya yayınının ardından anime'nin resmi YouTube kanalı aracılığıyla Kuzey Amerika ve Latin Amerika'da ücretsiz olarak izlenebiliyor. Seri ayrıca Almanya, Fransa, İspanya, İtalya ve Asya Pasifik bölgesindeki çeşitli uluslararası platformlarda da dağıtılıyor.
Kaynak: Netflix via @animedubupdates.bsky.social
