2009 yapımı romantik komedi Nyan Koi!, İngilizce dublaj ve altyazı seçenekleriyle birlikte HIDIVE ve Hulu'da izleyicilerle buluştu. Seri, kedi alerjisi olan lise öğrencisi Junpei Kousaka'nın, kedilere daha dost canlısı olmazsa ruhları görme ve potansiyel olarak kendisinin de bir ruha dönüşme lanetiyle karşı karşıya kalmasını konu alıyor. Bu doğaüstü gelişme, özellikle kedi seven hoşlandığı kız ve çocukluk arkadaşı yüzünden zaten sakar olan hayatını daha da karmaşık hale getiriyor.
A Certain Scientific Railgun ve Oh! Edo Rocket gibi yapımların arkasındaki stüdyo AIC tarafından animasyonu yapılan Nyan Koi!, Fujimi Shori'nin mangasının bir uyarlaması. Seri, klasik bir harem yapısını ele alırken, olay örgüsünün ve Junpei'nin komik talihsizliklerinin çoğunu yönlendiren doğaüstü, evcil hayvan merkezli bir unsur ekliyor. Dizi, 141.000'den fazla oy ile MyAnimeList'te 7.11 puana sahip.
Tüm 12 bölüm şimdi yayında olduğundan, izleyiciler Junpei'nin artan kedi kaynaklı sorunlarını ve romantik karmaşalarını deneyimleyebilirler. Seri, yaşam kesiti komedisi ve doğaüstü şakaların bir karışımıyla önermesine dayanıyor ve 2000'lerin başındaki harem rom-kom hayranları için basit bir seçenek sunuyor.
