Sihirli kız türünün temel taşlarından olan orijinal Sailor Moon anime serisi, artık tamamı Hulu ve YouTube'da İngilizce dublaj ve altyazı seçenekleriyle izlenebiliyor. Toei Animation'ın bu 46 bölümlük serisi, kötülük güçleriyle savaşmak için kahraman Sailor Moon'a dönüşen sakar ortaokul öğrencisi Usagi Tsukino'yu tanıtıyor.
Orijinal olarak 1992 Baharı'nda prömiyer yapan seri, o yıl Animage Anime Grand Prix Ödülleri'ni kazanmıştı. 'Henshin' (dönüşüm) klişesini ve ağırlıklı olarak sevgi ve adalet için savaşan kadın karakterlerden oluşan kadroyu tanıttı; bu temalar sonraki sezonlarda ve daha geniş seride yankı bulacaktı. Anime, Naoko Takeuchi'nin ikonik mangasına dayanıyor, ancak sonraki ark'larda önemli ölçüde farklılık gösteriyor.
MAL puanı 7.75, seriyi daha sonra keşfeden birçok kişiyi içeren geniş bir kitleyi yansıtsa da, kültürel etkisi yadsınamaz. Dizinin şehir fantezisi, romantizm ve topluluk komedisi karışımı, modern shoujo animesinin çoğunun temelini attı; süper kahraman çerçevesinde bulunan aile ve büyüme hikayeleri gibi kavramları tanıttı.
Bu yayın, orijinal 1992 animesinin ilk sezonunun tamamını izlemek için erişilebilir hale getiriyor. Sailor Moon R ve eleştirmenlerce beğenilen Sailor Moon Crystal dahil olmak üzere çok sayıda sonraki uyarlamalarla devam eden geniş evrene giriş noktası olarak hizmet ediyor.
