2006 yapımı mecha dizisi Strain: Strategic Armored Infantry, İngilizce dublaj ve altyazı seçenekleriyle Crunchyroll ve Hulu'da izleyiciyle buluştu. Dizi, yıldızlararası savaşın ön saflarına ağabeyini takip etmek için bir uzay akademisine kaydolan ve 'Strain' olarak bilinen güçlü bir silah sistemini pilotlayan 11 yaşındaki Sara Werec'in etrafında dönüyor.
'Queen's Blade' serisinin yapımcısı Studio Fantasia tarafından hazırlanan 'Strain', gerçek robot aksiyonunu askeri drama ve bilim kurgu unsurlarıyla harmanlıyor. Dizide ağırlıklı olarak kadın karakterler yer alıyor ve savaş ile uzay savaşı temaları işleniyor. 2006 yapımı olmasına rağmen, tamamı 13 bölümden oluşan seri, türü keşfetmek isteyen izleyiciler için kendi içinde kapalı bir hikaye sunuyor.
MAL'de 7.03 puana sahip olan 'Strain', Sara'nın zorlu askeri akademideki yolculuğuna ve düşman güçleriyle ilk karşılaşmalarına odaklanan bir anlatı sunuyor. Dizi, yıldızlararası çatışmalar zemininde gençlik kararlılığı temalarını işleyerek, klasik bilim kurgu mecha hayranları için topluca izlemeye değer bir seçenek haline geliyor.
