Crunchyroll, The Angel Next Door Spoils Me Rotten serisinin ilk sezonunun tamamına İngilizce dublaj geleceğini doğruladı. İlk olarak 2023 Kış sezonunda yayınlanan Project No.9 yapımı serinin 12 bölümünün tamamı, bu Çarşamba gününden itibaren izlenebilecek.
Dublaj kadrosunda içine kapanık Amane rolünü Ryan Negrón, okulun "Meleği" Mahiru Shiina rolünü ise Jill Harris üstleniyor. İkiliye, Chitose rolünde Skyler McIntosh ve Itsuki rolünde Matthew Elkins gibi isimler eşlik ediyor. Yapımın seslendirme yönetmenliğini Jonathan Rigg üstlenirken, uyarlama çalışmaları Tyler Walker gözetiminde Chris Cason tarafından gerçekleştirildi.
İlk çıkışından bu yana sadık bir izleyici kitlesine sahip olan seri, MyAnimeList üzerinde 237.000'den fazla oyla 7.86 puanlık bir ortalamayı koruyor. Serinin popülaritesi, bu yılın Nisan ayında prömiyerini yapan ikinci sezonun da önünü açtı. Bu yerelleştirilmiş dublaj çalışması, Villainess Level 99 ve Ron Kamonohashi: Deranged Detective gibi birçok yeni başlığın eklendiği Crunchyroll Manga kütüphanesindeki geniş kapsamlı güncellemelerle birlikte geliyor.
Saekisan imzalı light novel serisinden uyarlanan yapım, birbirlerinden tamamen farklı sosyal çevrelerde yaşayan iki komşunun beklenmedik ilişkisini konu alıyor. Yağmurlu bir günde şemsiye ödünç vermek gibi basit bir nezaketle başlayan olaylar, zamanla içten bir bağa dönüşüyor. Serinin dünyasını daha yakından keşfetmek isteyenler için hikaye, Square Enix tarafından yayınlanan manga uyarlamasıyla da takip edilebiliyor.
