Utakata, İngilizce dublaj ve altyazı seçenekleriyle HIDIVE'da izleyiciyle buluştu. Aria the Animation'ın arkasındaki stüdyo HAL Film Maker'dan çıkan 12 bölümlük bu anime, yaz tatilinin başlangıcında Kamakura Kız Okulu'nda okuyan 14 yaşındaki Ichika'nın maceralarını konu alıyor.
Seri, büyüme temalarını ve şehir fantazyasını ele alıyor, yaşam kesitinden öğeleri doğaüstü bir dokunuşla harmanlıyor. Ichika'nın sıradan görünen yazı, yansımasında beliren gizemli bir kızla tanışmasıyla olağanüstü bir hal alıyor ve daha derin, daha büyülü bir anlatıya işaret ediyor.
Bölümler halinde ilerleyen yapısı ve karakter iç gözlemlerine odaklanmasıyla Utakata, arkadaşlık ve kendini keşfetme üzerine düşünceli bir bakış sunuyor. Dizi şimdi tamamen HIDIVE'da mevcut, izleyicilerin Ichika'nın dönüştürücü yazını tek seferde deneyimlemelerine olanak tanıyor.
