İngilizce yayınında Fast & Furious alt başlığıyla bilinen You're Under Arrest'in ikinci sezonu artık HIDIVE'da tamamen izlenebilir. Studio Deen yapımı bu 26 bölümlük seri, trafik polisi memurları Miyuki Kobayakawa ve Natsumi Tsujimoto'nun Bokuto sokaklarındaki maceralarını sürdürüyor; küçük suçlulardan tuhaf kostümlü suçlulara kadar her şeyle mücadele ediyorlar.
Kōsuke Fujishima'nın (Ah! My Goddess) mangasına dayanan seri, titiz Miyuki ile düşüncesiz Natsumi arasındaki dinamiğe odaklanarak iş yeri komedisini hafif aksiyonla harmanlıyor. Orijinal olarak 2001 Baharı'nda yayınlanan yapım, aynı zamanda renkli yan karakterlere ve 'Fast & Furious' ismine yakışır şekilde arabalar ve motosikletlere sıkça yer veriyor.
Bu sezon, 1999 yapımı serinin doğrudan devamı niteliğinde ve You're Under Arrest: Full Throttle'dan önce geliyor. Serinin hayranları, şimdi tamamı izlemeye hazır olan bu yapımla hikayenin tüm yayınına erişebilir.
